Alors qu’ Owen et sa soeur Pellah suivent la trace d’un homme ours, ce dernier enlève la jeune fille sans que son frère ne puisse