Martin Henri sort déconfit de son rendez-vous chez le cardiologue.
Il vient d’apprendre une terrible nouvelle : il n’a plus que quelques mois à vivre.
Bouleversé, il décide de partir avec sa femme au Québec pour découvrir les baleines.
Ce qu’il ne sait pas, c’est qu’après son départ, un autre Monsieur Martin avait aussi rendez-vous chez son cardiologue et il se pourrait bien que la mauvaise nouvelle n’ait pas été donnée à la bonne personne.