Angelo et Andrea adorent les courses de cheveux. Et pas n’importe lesquelles ! La Palio est une course où tous les coups sont permis afin d’atteindre la ligne d’arrivée en premier.

Alors qu’ils assistent à une de ses joutes, le gagnant de la journée n’est autre que leur oncle : Guido Montefiore. Les deux enfants le connaissent de réputation mais ils ne l’ont jamais rencontrés. Poussés par des amis, ils vont à sa rencontre, se présentant comme les fils de Giorgo. Ravi de faire leur connaissance, il leur propose un stage au sein des écuries Montefiore. Mais un problème subsiste : convaincre leur père qui à couper les ponts avec cette partie de la famille.