Simon Radius possède d’étranges capacités lui permettant de pénétrer littéralement dans la psyché humaine. Proclamé « Psycho investigateur », ses dons sont utilisés, au grand désarroi de
Sherlock Holmes s’ennuie. Alors que Watson recherche une activité pour occuper cet esprit fertile, un vieil ami apparaît en demandant l’aide du docteur. Ce dernier,