Alors que le Japon se prépare à entrer en guerre, Yusaku, président d’une entreprise de commerce international, pressent que sa position risque de devenir ingérable.
Asadora a 12 ans quand, en 1950, un terrible typhon menace sa ville natale. Dynamique et fougueuse, elle n’hésite pas une seconde à foncer à la recherche