C’est la fin du lycée pour Warren et Héloïse et le début d’une période incertaine. Pour payer ses études supérieures et s’éloigner de l’éducation restrictive
Alors que Ji-Soo finalise le projet « Indy », un satellite d’exploration révolutionnaire, sa boîte est rachetée par Energy Solution, une entreprise capitaliste bien loin des préoccupations