Alors qu’elle sort en pleine nuit, Uqsuralik est séparée de sa famille après une fissure de la banquise. Entamant un long voyage, la jeune Inuite