Kiyo et son époux Murami pensaient ne jamais pouvoir fonder de famille.
Jusqu’à ce que Murami sauve un jeune poupon d’une meute de loup.
Le couple décide de recueillir l’enfant et le nomme Caleb, futur héritier de la maison Inari.

Des années plus, Caleb a bien grandit et devenu enquêteur, il sillonne l’île d’Onogoro accompagné de son domestique : Doglass.