Pour faire face à la surpopulation, on interdit toutes nouvelles naissances.
Ainsi, les humains sont clonés « ad vitam aeternam » et isolés de leurs compères, empêchant tout contact.
Leur seul objectif : compiler des informations sur ordinateur, jour après jour.
Cette vie quasi monacale, n’accepte aucun changement. Jusqu’au jour où le système se grippe …