Duo de détectives de l’étrange, la Cagoule et le Pisse Copie enquêtent sur des crimes non élucidés alors que la révolte gronde dans les rues